Thưa Ngài Bộ trưởng Ngoại giao Xéc-gây La-vơ-rốp,

         Các bạn phóng viên Nga và Việt Nam thân mến,

        Đây là chuyến thăm chính thức Liên bang Nga của tôi trên cương vị Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam. Xin cảm ơn Ngài La-vơ-rốp cùng các bạn đồng nghiệp Bộ Ngoại giao Nga về sự đón tiếp chân tình, nồng hậu và hết sức chu đáo dành cho tôi và đoàn công tác của Bộ Ngoại giao Việt Nam. Hôm nay, trên tinh thần của mối quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện, trong bầu không khí hữu nghị cởi mở, tôi và Ngài La-vơ-rốp đã có cuộc hội đàm hết sức thực chất và hiệu quả.

        Chúng tôi hài lòng nhận thấy quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam – Nga thời gian qua phát triển hết sức năng động. Trong bối cảnh đại dịch Covid-19, quan hệ chính trị - ngoại giao tiếp tục phát triển với độ tin cậy cao, lãnh đạo hai nước đã kịp thời đổi sang hình thức trao đổi trực tuyến, điện đàm để bảo đảm hiệu quả triển khai hợp tác trên các lĩnh vực của quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện, tiếp tục phối hợp chặt chẽ trên trường quốc tế, góp phần tích cực vào sự phát triển của mỗi nước vào việc xây dựng một thế giới hòa bình, ổn định và thịnh vượng. Hợp tác trong các lĩnh vực quốc phòng, an ninh, năng lượng – dầu khí tiếp tục là những mũi nhọn của quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt – Nga. Quan hệ kinh tế - thương mại, đầu tư duy trì tăng trưởng. Trao đổi kim ngạch thương mại hai chiều năm 2020 đạt 4,85 tỷ USD, tăng gần 9% so với cùng kỳ năm 2019. Trong nửa đầu năm 2021, kim ngạch trao đổi hàng hóa tiếp tục tăng 12,5% so với cùng kỳ năm 2020 và đạt 2,6 tỷ USD.

         Để đưa quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt – Nga đi vào chiều sâu, đặc biệt trong giai đoạn hậu Covid-19, tôi và Ngài Bộ trưởng đã nhất trí tiếp tục tăng cường quan hệ chính trị tin cậy thông qua các cơ chế tiếp xúc các cấp, kể cả cấp cao, điện đàm, họp trực tuyến nhằm phối hợp chặt chẽ, đồng bộ, triển khai hiệu quả các lĩnh vực hợp tác song phương và đa phương; nối lại việc trao đổi đoàn, trong đó có cấp cao, tạo động lực và điều kiện thuận lợi cho các dự án hợp tác trọng điểm giữa hai nước, đặc biệt các dự án trong lĩnh vực hai bên có nhu cầu và thế mạnh như năng lượng, dầu khí, công nghiệp, nông nghiệp, khoa học – giáo dục...

         Chúng tôi đánh giá cao sự hợp tác chặt chẽ giữa Bộ Ngoại giao hai nước trong thời gian qua, góp phần quan trọng vào triển khai chính sách đối ngoại của mỗi nước, nhất trí sẽ tiếp tục củng cố hợp tác, phối hợp chặt chẽ trong các vấn đề song phương cũng như trên trường quốc tế trên tinh thần của mối quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện. Hai bên đang tích cực triển khai Kế hoạch hợp tác giữa hai Bộ Ngoại giao giai đoạn 2021 – 2022 với các cơ chế tham vấn định kỳ nhằm kịp thời trao đổi, phối hợp lập trường.

         Trước những diễn biến khó lường của đại dịch Covid-19, chúng tôi khẳng định quyết tâm tăng cường hợp tác trong lĩnh vực phòng, chống đại dịch, trong đó có việc Nga xem xét và tiếp tục sẻ chia, hỗ trợ Việt Nam về vắc-xin, thuốc điều trị và vật tư y tế chống dịch, ưu tiên cung cấp vắc-xin và đẩy nhanh chuyển giao công nghệ sản xuất vắc-xin cho Việt Nam. Nhân dịp này, cho phép tôi gửi lời cảm ơn chân thành đến Lãnh đạo, Chính phủ Liên bang Nga đã hỗ trợ Việt Nam vắc-xin chống Covid-19, cũng như thuốc điều trị và vật tư y tế khác.

         Trong khuôn khổ cuộc Hội đàm ngày hôm nay, chúng tôi đã cùng nhau trao đổi về việc tăng cường nỗ lực nhằm duy trì hòa bình, an ninh, ổn định tại khu vực Châu Á – Thái Bình Dương. Việt Nam đánh giá cao và mong muốn Nga, với tư cách là Ủy viên thường trực Hội đồng Bảo an, tiếp tục đóng vai trò quan trọng, tích cực trong việc gìn giữ, hòa bình, ổn định tại khu vực, bảo đảm an ninh, an toàn, tự do hàng hải, hàng không, giải quyết hòa bình các tranh chấp ở khu vực, trong đó có Biển Đông, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước luật Biển năm 1982. Hoan nghênh các sáng kiến của Nga trong việc tăng cường hợp tác trong khuôn khổ ASEAN, vì mục tiêu xây dựng Cộng đồng ASEAN vững mạnh, đặc biệt trong bối cảnh ASEAN và Nga đang chuẩn bị cho các hoạt động kỷ niệm 30 năm thiết lập quan hệ và 25 năm quan hệ đối thoại trong năm 2021.

         Nhân dịp này, tôi xin cảm ơn Lãnh đạo, các cơ quan chức năng của Nga, trong đó có Bộ Ngoại giao Nga, đã hỗ trợ, giúp đỡ cộng đồng người Việt Nam trong thời gian qua, đặc biệt trong những giai đoạn khó khăn nhất của dịch bệnh, và mong phía Nga tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho cộng đồng người Việt sinh sống, làm việc, kinh doanh ổn định theo luật pháp Nga và hòa nhập với sở tại, đóng góp vào việc củng cố tình hữu nghị giữa hai dân tộc Việt Nam - Nga.

        Một lần nữa, xin chúc sức khỏe Ngài Bộ trưởng!

        Xin cảm ơn các Bạn đồng nghiệp và phóng viên báo chí hai nước!